![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Решил тут перечитать фандоринский цикл Бориса Акунина. И хорошо так идёт, с удовольствием перечитывается. На данный момент перечитал всё до "Любовницы смерти" включительно.
Отметил для себя, что некоторые впечатления от первого прочтения повторяются и при втором. Хотя не всегда. Например, роман "Левиафан" в первый раз как-то мало понравился, а во второй пошёл уже неплохо. А вот "Любовница смерти" как в первый раз была "не очень", так и нынче, при перепрочтении.
Попутно ещё и экранизации решил пересмотреть. "Статского советника" взял в телевизионной, расширенной версии. И если раньше мне фильм в целом нравился, то просмотр более полной версии, да ещё и фактически сразу после перепрочтения романа оставил впечатление, что "не, совсем не то". При этом ролью Никиты Михалкова я в целом доволен, хотя многие и ругали его за "перетягивание роли на себя". Да, он слегка старше своего книжного персонажа, но при этом, по-моему, точно попал в образ. Именно таким я его в книге и воспринимаю. А вот Олег Меньшиков в роли Фандорина в роль не попал. И претензия не а актёру, а к образу (возможно, навязанному). Фандорин у Меньшикова и слишком немолод, и слишком самовлюблён. Не такой, как в книге. Да и некоторые навязанные ему фильмом поступки совершенно меняют образ, в книге такого не было. В общем, как-то сильно разочаровался в итоге. А вот кто понравился: Игла в исполнении Фандеры, Жюли Маши Мироновой, Козырь в исполнении Машкова, да и Грин Хабенского. Эти все очень и очень неплохи.
Читаю дальше, затем всё попробую почитать и другие циклы Акунина.
Отметил для себя, что некоторые впечатления от первого прочтения повторяются и при втором. Хотя не всегда. Например, роман "Левиафан" в первый раз как-то мало понравился, а во второй пошёл уже неплохо. А вот "Любовница смерти" как в первый раз была "не очень", так и нынче, при перепрочтении.
Попутно ещё и экранизации решил пересмотреть. "Статского советника" взял в телевизионной, расширенной версии. И если раньше мне фильм в целом нравился, то просмотр более полной версии, да ещё и фактически сразу после перепрочтения романа оставил впечатление, что "не, совсем не то". При этом ролью Никиты Михалкова я в целом доволен, хотя многие и ругали его за "перетягивание роли на себя". Да, он слегка старше своего книжного персонажа, но при этом, по-моему, точно попал в образ. Именно таким я его в книге и воспринимаю. А вот Олег Меньшиков в роли Фандорина в роль не попал. И претензия не а актёру, а к образу (возможно, навязанному). Фандорин у Меньшикова и слишком немолод, и слишком самовлюблён. Не такой, как в книге. Да и некоторые навязанные ему фильмом поступки совершенно меняют образ, в книге такого не было. В общем, как-то сильно разочаровался в итоге. А вот кто понравился: Игла в исполнении Фандеры, Жюли Маши Мироновой, Козырь в исполнении Машкова, да и Грин Хабенского. Эти все очень и очень неплохи.
Читаю дальше, затем всё попробую почитать и другие циклы Акунина.
no subject
Date: 2012-01-27 11:20 pm (UTC)