Хроника событий

Получил от "Азбуки" договор на издание моего перевода "StarCraft #1: Liberty's Crusade" и предварительный договор на издание перевода "StarCraft #2: Shadow of the Xel'Naga", который сейчас в работе. Второй перевод я должен представить к январю (или в январе, толком в договоре не сказано) 2006 года.

Похоже, началась новая страница в моей жизни - страница профессионального переводчика. Лишь бы она не убила хобби. Ведь то, что делается под заказ, порой уже совсем не то же самое, что делается для души.

А какие-то романы из цикла "WarCraft" уже переводятся. Обидно, такие планы были и на этот цикл ;-)