knari: (crow)
knari ([personal profile] knari) wrote2007-07-29 11:02 am
Entry tags:

Читалка: Андрей Лазарчук "Параграф 78"

Параграф 78
Мягко говоря, фильм "Параграф 78" меня расстроил. Тем не менее, я решил почитать, что же написал Андрей Лазарчук по сюжету этого кино.

Если в фильме можно смотреть лишь красиво снятые сцены боёв, когда спецназовцы тупо убивают друг друга, то вот в книге интересно как раз многое другое. Откровенно говоря, именно боевые сцены автором как раз и опущены - чего про них особенно расписывать-то? Зато весь тот бред, нестыковки и непонятки, которыми пестрит фильм, в книге довольно грамотно объяснены. Те, которые можно. Потому что в книгу Лазарчук взял отнюдь не всё из фильма. Собственно, начиная с момента заброски на объект, книга уже лишь в нескольких моментых "соприкасается" с фильмом, а в основном же там идёт совсем другая история. И эта история более логична.

В целом же я не могу назвать книгу шедевром. Очень и очень средний роман. Дочитал скорее из желания узнать, какие объяснения автор подвёл под события.

Кроме того, несколько раз я порывался книгу захлопнуть и выкинуть в мусорное ведро. Виной тому - мат. В чистом и неприкрытом виде. Можете считать меня ханжой, но я считал и продолжаю считать, что мату нет места в современной художественной литературе. Он для меня - как нечто мерзкое, во что не хочется вступать...

Итоговая оценка: 3/5

[identity profile] suflihim.livejournal.com 2007-07-29 10:09 am (UTC)(link)
Хм....
Даже такое "изаниЁ" появилось?!
Для меня вообще загадка зачем писать по фильму книгу, если изнчально фильм снят по лит. произвдению(по повести/рассказу Ивана Охлобыстина).
Объяснение одно, как говорит мой друг hatter - тупо из-за бабок!
Буэээ...

[identity profile] tsvoff.livejournal.com 2007-07-29 10:14 am (UTC)(link)
в таком оформлении (и надписью "от автора "Параграфа 78") сейчас всего Лазарчука переиздают

*старательно подражая диалекту"

[identity profile] kris-reid.livejournal.com 2007-07-29 01:30 pm (UTC)(link)
Ну так блин, в натуре, хто того Лазаря и Чука читал? А "Параграф" все реальные пацаны смотрели!

Re: *старательно подражая диалекту"

[identity profile] tsvoff.livejournal.com 2007-07-29 01:39 pm (UTC)(link)
Мне вот интересно, надпись "от автора "Жары" действительно привлекает читателя?

[identity profile] kris-reid.livejournal.com 2007-07-29 01:50 pm (UTC)(link)
Почему бы и нет:) Я думаю, многих бы привлекла надпись "от автора Ж**ы", да простит меня хозяин данного ЖЖ:)

[identity profile] suflihim.livejournal.com 2007-07-30 06:20 am (UTC)(link)
мдя.....
имхо - это ни в какие ворота...
;(
В первую очередь, стыдно должно быть г-ну Лизарчуку....
Но ведь только имхо....

[identity profile] n0way.livejournal.com 2007-07-30 07:59 am (UTC)(link)
солидарен по поводу мата.
но ничего уже не изменишь, он теперь стал неотъемлимой частью массовой эээ культуры.

[identity profile] mara-arvarden.livejournal.com 2007-08-14 04:39 am (UTC)(link)
На счет мата - полностью поддерживаю!