Nova

[knari]

Пока суть да дело, решил взяться за перевод романа "Nova". Логичнее было бы переводить "Queen of Blades", поскольку именно он вышел четвёртым, но издательство дало знать, что их на данный момент больше интересует "Nova". Пока подготовительные работы провожу ;-) И очень жду, что в течение нескольких недель на SimonSays.com появится электронная версия (они там на днях пообещали). А то с бумаги переводить крайне неудобно. Так что как только выложат на продажу, сразу куплю электронку. А бумажная на полку отправится. И "Queen of Blades" сразу тоже куплю в электронном. Про запас. Вот такой я хомяк.

Comments

[suflihim.livejournal.com]

Глюк....
;)

[serezhkin.livejournal.com]

А я себе Нову в бумажном варианте уже заказал.

[serezhkin.livejournal.com]

Прочитал "Liberty Crusade" в оригинале. Понравилось очень, намного больше чем "Скорость тьмы". Оставил отзыв на ЖЖ. Вот :)