Мне вот прислали тест по локализации, как я поняла - в основном SC и WOW, некоторые имена мне вообще не встречались, сижу думаю, как их называть (например, Grimborax или Blade Dynamo). С церебралом вообще часа два изучала форум - на редкость интересная аргументация и весь холивар в целом, но консенсусом, конечно, и не пахнет.