Ну, а у меня как раз Бат не глючит в основным функциях. Как часы работает. Может, версии разные? У меня 4.0.38, последняя, доступная мне по моей лицензии. За 4.1.x они уже денег снова хотят, а я не вижу в ней ничего, чего бы мне не хватало в текущей моей.

В Thunderbird больше всего достали именно проблемы с кодировкой. Причём при переносе почты я их ещё более-менее решил ручным исправлением файлов почты, но потом они продолжались.